ubuntu release

Мне на аську стали приходить вопросы типа "Не обновляется ubuntu 9.10 -> 10.04", мол все делаем по написанному но ни чего ни выходит, update-manager -d новых релизов не предлагает

# cat /etc/lsb-release
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=9.10
DISTRIB_CODENAME=karmic
DISTRIB_DEscriptION=«Ubuntu 9.10»
# do-release-upgrade -d
Checking for a new ubuntu release
No new release found
# apt-get dist-upgrade
Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии… Готово
Расчёт обновлений… Готово
обновлено 0, установлено 0 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.

далее ...